La Dirap, l'association des Amis du Vexin français, l'Union des amis du Parc , l'association pour la protection du site de Grisy-les-Platres ont gagné leur recours devant le Conseil d'Etat  contre le Ministère des Transports le 28 mai  2003. L'arrêté du 13 novembre 1998 autorisant les 45 Tonnes est annulé.  Nous retournons à la situation de 1980 avec une restriction d'usage à  17 tonnes.

"La décision implicite par laquelle le Ministre des Transports a rejeté la demande des associations requérantes tendant à l'abrogation de l'arrêté du 13 novembre 1998 portant restriction d'usage de l'aérodrome de Pontoise-Cormeilles dans le but de réduire les nuisances sonores autour de la plate-forme ainsi que ledit arrêté sont annulés ."

    La Dirap et 3 associations du Vexin avancent six arguments de droit pour le recours devant le Conseil d'Etat  afin de revenir à la restriction d'usage antérieure de l'aérodrome fixée à 17 tonnes.